good manners
美 
英
英漢解釋
例句
I am thankful to you as you are very faithful to me with your good manners.
我對你的忠誠和良好態度心承感激。
The Prophet used to train and bring up the children from a young age upon good manners and character.
先知（愿仁主賜福之）在孩子的孩童時期起就開始教導和培養他們美好的品德。
She was an aesthete with an unfailing eye and attention to detail, but she was also a person of extreme elegance and good manners.
她是個唯美主義者，眼光獨到，對細節體察入微。但她又高貴典雅，待人彬彬有禮。
To be a man of good manners, he must be genuinely polite to others and show respect for others.
一種禮貌，他必須真誠和展示禮貌待人尊重別人的人。
No matter how different the manners are, people all over the word agree that good manners really mean to be kind and helpful to others.
不管禮儀怎樣不同，全世界人民都認為好的禮儀意味著友好和有助于他人。
Daniel likes play computer game, he is ready to help others and he has good manners.
喜歡打電腦游戲，他樂于助人且有禮貌。
It is not considered good manners to leave a spoon in a soup bowl or coffee cup or any other dish.
將調羹放在湯碗、咖啡杯或其他餐碟中被認為不合禮儀。
Your reality: That thank-you email was a show of good manners, not a subtle hint for him to ask you out again.
真實的你：你寫這封郵件只是出于禮貌，并非給他一個暗示“我想再次約你”。
Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early.
記下每一份邀請函底部的回復日期，因為早點兒回復是有禮貌的做法。
You know where I'm from, a little suspicion about one's true identity and motives is considered good manners.
你要知道在我們那兒，對別人的動機和身份有一點懷疑才算是禮貌的表現。
It is high time someone explained to you about good manners. Yours are obvious by their absence and I feel sorry for you.
該到了有人教教你什么叫做好的家教的時候了。我對你明顯的缺乏家教感到遺憾。
Like a lady to her good manners, I'm tied up to this feeling.
就像美麗的女士有優雅的舉止，我對你的感覺是這樣自然而然。
If you want to make friends on the Internet, it is just as well to have good manners.
如果你想在網上交朋友，最好還是要保持禮貌。
"The mainlanders will be impressed with the good manners and hospitality of Taiwanese, and particularly with our freedoms, " he said.
“大陸人對臺灣人的有禮貌和好客留下深刻的印象，特別是我們的自由，”他說。
The cultivation of good manners will be very helpful to his future.
禮貌習慣的養成對他的未來將有很大的幫助。
It is not good manners to leave a spoon in a soup bowl or coffee cup or any food plate.
把湯匙放在湯碗、咖啡杯或任何盛食物的盤子里是不禮貌的行為。
If you learn to have good manners early in your life, those positive habits will stay with you forever.
如果你在你人生中早早地學習了好的舉止，那些不好的習慣將永遠的遠離你。
Average-looking men with good manners are among the most trusted, while good-looking men are trusted the least, a new survey suggests.
一項調查表明，長相普通但彬彬有禮的男士被認為最可靠，而長得較帥的男士則被認為最不可信。
Good manners are not the exceptionally great deeds but they can tell that the person who possesses them is a man of highest standards.
良好的舉止是不是非常偉大的事跡，但他們可以告訴的人誰擁有它們是男子的最高標準。
If you learn to have good manners early in your life, those good habits will stay with you forever.
如果你學會了禮貌在你的生命早期，這些良好的習慣會留在你身邊。
Money stripped off the veneer of good manners.
金錢令他撕去了彬彬有禮的外表。
The "nut" of good manners is thoughtfulness for others.
禮貌的本質就是體貼別人。
He inculcates good manners in his children.
他諄諄教導他的孩子們要懂規矩。
His good manners predispose people to like him.
他彬彬有禮的舉止使人們尚未接觸就喜歡他。
We decided to find out if good manners are really hard to see.
我們決定探索一下，是否良好的行為風度真的難以看到。
but it was felt as a very grievous injury, and her good manners were severely taxed to conceal her vexation and anger till she reached home.
然而，伯特倫小姐的自尊心受到了嚴重的損害，她要極力靠文雅的舉止來掩飾內心的苦惱和憤怒，直至回到家中。
In the past English gentlemen used to kiss a woman's hand in greeting, but between males a masculine handshake was considered good manners.
在過去，紳士們總是會親吻女士的手來表示歡迎，而男士之間握手被公認為是禮貌的。
On each side there was much to attract, and their acquaintance soon promised as early an intimacy as good manners would warrant.
雙方都有不少吸引對方的地方，結識之后，先是依照規矩矜持了一陣，隨即便親熱起來。
It may be common for Chinese people to speak loudly in a restaurant, but it is not considered good manners in Britain or America.
在中國，人們在餐館里大聲說話很常見，但在英美國家，這被認為是一種不文明的行為。
We howled when we were beaten, which our chastisers did not consider good manners; it was in fact counted sedition against the servocracy.
我們在挨打時，我們的嚎叫就會被打我們的仆人認為是不禮貌，進而被當成是對仆役統治的暴動。
When there is no longer dependence, good manners disappear, teaches is to maintain dependence, and entertain it without satisfying it.
經驗啟示給人最重要的教訓是：維持別人對你的依賴心理，不要完全滿足其需求。
It is quite necessary for a qualified teacher to have good manners and extensive knowledge.
對一個合格教師來說，有良好的舉止和淵博的知識是非常必要的。
These rules were known as code of chivalry, from which the western idea of good manners developed.
這些規則就是有名的騎士道，也是后來西方所謂的紳士風度的最早源頭。
Ideas of what are good manners are not always the same in different countries.
不同的國家對于禮貌的想法有不不相同的想法。
My grand mother is very keen on good manners: brushing your teeth, keeping your back straight and all that jazz.
我奶奶可講究好習慣了，什么要刷牙，背要直啦那一套。
Ideas of what are good manners are not always the same in different regions.
不同的地域對修養這個詞有不同的理解。
innate good manners could only have come from such a father.
只能是從儒雅的父親那繼承而來。
If I were you, I would accept the education you are about to receive with good manners.
如果我是你，我就會接受教育，你會學會良好的舉止。
We know good manners are important. Today I am going to tell you something about manners in different countries.
眾所周知，好的禮儀是很重要的。今天，我要告訴你一些在不同的國家的禮儀問題。
Modern men prefer a woman to have more merits than just being gentle and having good manners.
在現代社會，女子要得到男士青睞，除了要溫柔、知書達理外，還需要具備很多別的優點。
It's good manners to offer your seat to an old man in a bus.
在公共汽車上給老人讓座是有禮貌的表現。
It's good manners for you to do as the host does.
你按照主人的要求去做是有禮貌的。
If you dressed one of those urchins in nice clothes and taught him good manners, there wouldn't be a whit of difference!
如果你把這樣的小家伙打扮打扮，讓他穿上好衣裳，教他禮貌舉止，那就不會有任何差異。
The children of the Grays have good manners .
格雷家的孩子很有禮貌。
